Assurances de personnes, mode d'emploi